تحديد العنصر

• اسم العنصر كما تستخدمه الجماعة: جلسة الدان الحضرمي.

• اسماء أخرى للعنصر: جلسة دان، دان، سمر دان، دان حضرمي.

• عنوان قصير: جلسات الدان: فن الأداء التقليدي والتعبير الشفهي.

• الجماعة أو الجماعات المعنية: مختلف الطبقات الإجتماعية في مختلف مناطق حضرموت، المغنون، الشعراء، الملقنون، الموسيقيون.

• الموقع الطبيعي للعنصر: محافظة حضرموت.

• وصف مختصر: جلسات الدان الحضرمي هي شكل فني فريد من نوعه في اليمن يجمع بين الموسيقى والشعر، وهو يتضمن أشخاصاً يغنون ويلقون قصائد مرتجلة تعتمد على الألحان التقليدية، وتعمل هذه الممارسة الثقافية كمنصة للتعبير الإجتماعي والترفية والإبداع الفني.

يمكن عقد جلسات الدان في أي مكان، من المنازل إلى الأماكن العامة، بمشاركة الرجال والنساء على حد سواء، على الرغم من أن مشاركتهم تقتصر على أماكن وسياقات مختلفة وفقا للعادات والتقاليد. 

تتكون جلسات الدان من عناصر مختلفة مثل الألحان والقصائد والأغاني والمناقشات حول مواضيع مختلفة، تحمل هذه التجمعات قيمة ثقافية وفنية كبيرة داخل المجتمع، فهي بمثابة وسيلة لمناقشة القضايا الاجتماعية والتعبير عن المشاعر والتواصل مع الآخرين، كما أنها توفر مصدر دخل للمغنيين والشعراء وغيرهم من الأفراد المشاركين.

خصائص العنصر

• العناصر المادية المرتبطة بالعنصر: آلات موسيقية تقليدية مثل المدروف، الكاميرات، أجهزة الصوت، الملابس التقليدية، مثل "الحبوة"، عدة الشاهي، القلم والورقة والجوال للتسجيل والتدوين، العصا (في دان المدارة). 

• العناصر غير المادية المرتبطة بالعنصر: البسملة، ترديد كلمات مثل: يادان، ياكرين، وا مرحيب، ذا فصل والثاني، الهاجس والحليلة. 

• اللغة: العربية، بحسب اللهجة المحكية في كل منطقة. 

الأشخاص والمؤسسات ذات الصلة بالعنصر

• الممارسون:  المغني، الشاعر، وأحياناً الكاتب هم الممارسون الأساسيون في جلسات الدان الحضرمي.

• مشاركون آخرون: قد تشارك "الراعية" في بعض أنواع الدان أو الفنون المرتبطة بالدان، يشارك العازفون في بعض أنواع الدان. إضافة إلى ذلك، ينخرط في جلسات الدان بعض أو كل من التالي: صنّاع الملابس التقليدية، التقنيون (مصورون وفنّي صوت)، عقال الحارات، المنتديات والمهتمين والباحثين، معدّي الشاي وغيرهم.

• طرائق النقل: التعليم غير الرسمي من خلال الملاحظة والتدريب على داخل وخارج الأسرة هو الوسيلة الأساسية لنقل مهارات ومعارف الدان، يليها الدواوين والمخطوطات والتسجيلات، ومؤخراً الدورات التدريبية في الموسيقى.

• المنظمات المعنية: من المنظمات والجهات المعنية بالدان على سبيل المثال لا الحصر:
  

  1. ملتقى أهل الدان: ملتقى يجمع ممارسي الدان وجمهور في مدينة سيئون لممارسة الدان ومناقشة قضاياه.

  2. منتدى التراث والدان: منتدى يهتم بالتوعية بمختلف عناصر التراث الثقافي في حضرموت، مع التركيز على فنون الدان في سيئون.

  3. منتدى ابن عبيدالله الثقافي: منتدى ثقافي عام يقيم أنشطة ثقافية وتوعوية.

  4. فرقة الغناء للدان الحضرمي: فرقة دان في تريم تجمع عدد من ممارسي الدان في المدينة لمناقشة قضاياهم وإقامة جلسات الدان.

  5. ملتقى قل دان: ملتقى شبابي في تريم يقيم جلسات دان دورية ويشجع الشباب على تعلم فنون الدان وتأليف ألحان دان جديدة.

  6. فرقة الحصير: مجموعة تهدف إلى زيادة ممارسة جلسات الدان، بالذات الجلسات العفوية داخل الحارات.

  7. فرقة الوفاء للإنشاد: فرقة انشادية تقيم حفلات أناشيد في الأعراس والمناسبات، وتهتم بجلسات الدان كأحد عناصر التراث الثقافي غير المادي.

  8. منتدى الخيصة: منتدى ثقافي عام في مدينة المكلا يهتم بالتوعية بالتراث والثقافة وتدارس الأبحاث والمقالات وإقامة الندوات وغيرها من الأنشطة الثقافية.

  9. منتدى سعيد عبدالنعيم: منتدى ثقافي عام في مدينة الشحر يعمل في مجال مناصرة القضايا الثقافية والتراثية.

  10. سبتية الشاعر باظفاري: يوم ثقافي أسبوعي في مدينة الشحر يقوم بأنشطة توعوية وترفيهية تشمل المحاضرات والندوات وجلسات طرب الدان كل يوم سبت.

  11. جلسة الأربعاء: تجمَع لعدد من الشعراء والمغنين والهواة في مدينة الشحر لإقامة جلسة دان أسبوعية (كل يوم أربعاء) أو مناقشة مواضيع ثقافية وتراثية.

  12. جمعية التراث والاثار: جمعية تهتم بالتوعية والتوثيق والأنشطة التراثية والثقافية في مدينة الديس الشرقية.

  13. اتحاد الكتاب والادباء اليمنيين: اتحاد يهتم بمختلف قضايا وشؤون الآداب في اليمن.

حالة العنصر وقابليته للاستدامة

• الخطر الذي يهدد الممارسة: تعد تجمعات الدان الشعرية الموسيقية تقليدًا شعبيًّا في حضرموت، اليمن، كما ولا يزال يُمارس حتى في مجتمعات الشتات ويتم استخدام التكنولوجيا لممارسته وحفظها ونقلها. ومع ذلك، فإن مستقبل هذا الشكل الفني يواجه تحديات بسبب قلة الفنانين الشباب والانخفاض الملحوظ في الجودة. في حين أن استخدام الموسيقى يجذب الجماهير الأصغر سنا، فإن محدودية فرص تعليم الموسيقى وانخفاض الفعاليات الثقافية بسبب الأزمة المستمرة في اليمن تشكل تهديدات كبيرة لاستمراريتها.

• توافر واستدامة عناصر وموارد مادية مرتبطة: في حين تستخدم جلسات الدان عناصر مادية مختلفة (الآلات التقليدية، الكاميرات، وغيرها)، إلا أنه لا يوجد ما يهدد استدامة هذه العناصر أو توافرها. ومع ذلك، فإن الأزمة الاقتصادية في اليمن تثير مخاوف بشأن لجوء الناس إلى تدابير لخفض التكاليف مثل التخلي عن استئجار تلك العناصر لحفلات الزفاف والمناسبات.

• تدابير الصون المتخدة:

  1. التحديد والحصر: وتم حصر الدان لأول مرة في عام 2019 من قبل وزارة الثقافة ومؤسسة حضرموت للثقافة في عام 2022.

  2. التوثيق: يتم توثيق شعر الدان من خلال أبيات مكتوبة وتسجيلات صوتية ومرئية من التجمعات. وغالبًا ما تحتفظ العائلات بهذه التسجيلات إلى جانب أرشيفات الراديو والتلفزيون.

  3. البحث: يحظى إرث الدان الفني باهتمام الباحثين والأكاديميين، حيث تستعرض العديد من الدراسات والكتب أشكاله الفنية المتنوعة.

  4. الإحياء والتنشيط: تقوم مجموعات مثل الحصير ومنتدى قال دان وفرقة الغناء بإشراك الممارسين والشباب، ونشر أسلوب الغناء الحضرمي من أجل تسليط الضوء على فنون الدان.

  5. تشجيع الممارسية وإعادة الابداع: يمنح قانون السلطة المحلية في اليمن السلطات المحلية صلاحية تنظيم الفعاليات الثقافية، وتأسيس الفرق الفنية، والحفاظ على التراث الثقافي، بما في ذلك الدان، من خلال مبادرات مختلفة. كما ظهر الدان في حفلات موسيقية في مصر وفرنسا والكويت ضمن مشروع "السيمفونيات التراثية" وقام بعض الفنانين بدمجه في الأغاني الحضرمية.

  6. نشر الوعي: تعمل وسائل الإعلام على رفع مستوى الوعي حول الدان بشكل كبير، حيت تبث محطات الإذاعة المحلية والأجنبية جلسات وأغاني وبرامج مخصصة لهذا الحدث. تغطي التقارير الإخبارية والاستطلاعات والمقالات في الصحف والمجلات أيضًا جلسات الدان.

جمع البيانات وحصرها

• موافقة الجماعة ومشاركتها: وافق جميع الأشخاص والمجموعات التي تم التشاور معها والإلتقاء بها على مشاركة المعلومات ونشرها بحرية ووعي مسبق ومستنير.

• تاريخ ومكان جمع البيانات: ديسمبر 2022 إلى يناير 2024 ، حضرموت. 

الإشارات المرجعية إلى الآداب والمواد السمعية والبصرية:

أولاً: الكتب والدواوين والأبحاث:

• حسين سالم باصديق، في التراث الشعبي اليمني، مركز الدراسات والبحوث، 1993م.

• سعيد عوض باوزير ، الفكر والثقافة في التاريخ الحضرمي، دار الطباعة الحديثة، 1961م.

• عبدالقادر محمد الصبان، الدان في حضرموت، دار حضرموت للطباعة والنشر، 2004م.

• عبد الرحمن عمر البحر، المحضار في مساجلات الدان، دار جامعة عدن للطباعة والنشر، 2002م.
  

• شهرزاد قاسم حسن، جلسات الدان بوادي حضرموت، ورقة مقدمة للندوة العلمية الاولى للموسيقى اليمنية، 1997م.
  

• جيلاني علوي الكاف، عميد الدان حداد بن حسن الكاف، مركز تريم للدراسات والنشر، 2003م.
  

• جيلاني الكاف، الدان صناعة واتقان، مركز عبادي للدراسات والنشر، ط1 2012، صنعاء.
  

• جيلاني الكاف، منظومة الدان، 2020م.
  

• اشعار من الوادي لمستور حمادي ، جمعها ناصر بن ناصر ، اتحاد الفنانين اليمنيين فرع سيئون، 1985م.
  

• عبدالله بن حميدان، صوت الدان الملهم: عوض بن يسلم، من إصدارات مكتب الثقافة مديرية تريم، 2016 إصدار لجنة الدان بسيئون، الدان في مدينة الضباب (أشعار دان)، 1997م.
  

• حداديات مجموعة قصائد لحداد بن حسن الكاف ، جمعها علوي عبد القادر الكاف، إتحاد الفنانين اليمنيين فرع سيئون، 1986م.
  

• علي بن عقيل، كتاب حضرموت، المطبعة السورية، 1949م.
  

• جعفر محمد السقاف، لمحات عن الاغاني والرقصات الشعبية في محافظة حضرموت، وزارة الثقافة عدن، دار الفارابي.
  

• عبد الله حسين محمد البار، نظرات في شعر الغناء الحضرمي ، مركز عبادي للدراسات والنشر ، ط1 2007م، صنعاء.
  

• عبدالقادر الصبان، الدان في حضرموت، عام 2004م.
  

• محمود علي السلامي، مساجلات الدان من زمان، وزارة الثقافة، 2004م.
  

• بحث ميداني عن الرقصات الشعبية وأغانيها في حضرموت مقدمة لكلية الآداب جامعة الكويت، مخطوطة، 1990م.
  

• ديوان: حداد بن حسن الكاف.
  

• حسن باحارثة، ديوان النقش بالدان،1993م..
  

• حسن عبدالله باحارثة، ديوان: دان دان دان، 2008.
  

• حسن عبدالله باحارثة، ديوان دندنة، 2003.
  

• ديوان: على بساط الدان، حسن عبدالله باحارثة.
  

• محمد عمر باعباد ، ديوان: دندنة وجدانية، من إصدارات وزارة الثقافة والسياحة، 2008.
  

ثانياً: المقالات:

• عبدالقادر الصبان، الدان، مجلة جولية الدان، صدرت عام 1982م.

• جعفر السقاف، دراسة في تاريخ، مجلة حولية الدان، صدرت عام 1982م.

• علي بارجاء، أصوات الدان، مجلة عندل.

• سعيد بادباه، الدان الحضرمي.. النشأة والتطور، مجلة تريم الثقافية.

• صالح البيضاني، الدان الحضرمي رباعية الشعر والموسيقى والغناء والرقص، موقع الجسرة الثقافي. 2017، على الرابط هنا.

• عبدالله الشادلي، الدان الحضرمي متعة الكلمة واللحن، موقع سوث 24. 2022، على الرابط هنا.

• جيلاني الكاف، عميد الدان الحضرمي حداد بن حسن الكاف، مجلة شعاع الأمل، صدرت عام 2012م.

• من أعلام الدان الحضرمي.. مطرب الدان عاشور امان، مجلة شعاع الأمل، صدرت عام 2013م.

• خديجة الحبشي، الدان الحضرمي.. الأرض اللامادية والرمزية لوطم الأسلاف، موقع شباب هاوس، 2023، على الرابط هنا.

• الدكتورة شهرزاد قاسم حسن، الدان الحضرمي وتقنياته اللحنية وطقوسه، موقع خيوط 2023، على الرابط هنا.

• جلاني الكاف، لقاء صحفي مع مغني الدان محمد سكران، مجلة شعاع الأمل، 2014م.

ثالثاً: المواد السمعية والبصرية:

• أرشيف صوتي رقمي لجسات دان وطرب دان، إذاعات سيئون، تريم، المكلا.

• برامج إذاعية حول الدان وبرامج ثقافية ومقابلات عن الدان، إذاعات سيئون، تريم، المكلا.

• شهرزدا قاسم، أرشيف صوتي لجلسات دان تم جمعه في 30 شريط تعود لفترة التسعينيات والثمانيات محفوظة لدى جامعة غرب باريس نانتير لاديفونس.

• جلسة دان حضرمي، قناة الغد المشرق.

• جلسات دان وتقارير عن الدان، قناة حضرموت الفضائية.

• جلسة من الدان الحضرمي الجميل في وادي دوعن، برنامج تجوال، قناة يمن شباب، على الرابط هنا.

• الدان الحضرمي والأهازيج العيدية في حضرموت، برنامج ليالي عيدية، قناة المهرية، على الرابط هنا.